Forever Young
Sophia Shorai
May God bless and keep you always,
愿上帝的庇佑与你同在，
May your wishes all come true,
愿你能够美梦成真，
May you always do for others
愿你永远能对他人伸出援手，
And let others do for you.
也能坦然接受别人的善意。
May you build a ladder to the stars
愿你可以创造一把能够采摘繁星的云梯，
And climb on every rung,
步步拾级。
May you stay forever young.
愿你能够，永远保持一颗赤子之心。
May you grow up to be righteous,
愿你长大后正直无私，
May you grow up to be true,
愿你懂事起真实善良，
May you always know the truth
愿你世事洞察，
And see the lights surrounding you.
所到之处都有高灯明照。
May you always be courageous,
愿你永远勇敢无畏，
Stand upright and be strong,
坚韧不拔、意志坚强，
May you stay forever young.
愿你能够，永远保持一颗赤子之心。
Forever young, forever young,
愿你永远年轻，
May you stay forever young.
保持一颗，赤子之心。
May your hands always be busy,
愿你总是充实忙碌，
May your feet always be swift,
愿你步伐永远轻盈，
May you have a strong foundation
愿你有一个坚强的信念、屹立不倒，
When the winds of changes shift.
即便有时世事无常。
May your heart always be joyful,
愿你的心总是欢乐满溢，
May your song always be sung,
愿属于你的歌曲永远被人传唱，
May you stay forever young.
愿你能够，永远保持一颗赤子之心。
Forever young, forever young,
愿你永远年轻，
May you stay forever young.
愿你能够，
May you stay forever young.
永远保持一颗，赤子之心。
May you stay...
愿你……
May God keep you always...
愿上帝永远保佑你……
Forever young.
愿你永远年轻。
送给老王，祝他生日快乐。